C
Depends where the comma should be. There are no commas in greek manuscripts and the first copies were written in majuscules (only capital letters).
Something like: AMENISAYTOYOUTODAYYOUWILLBEWITHMEINPARADISE.
So, it could be: Amen I say to you today, you will be with me in paradise.
Or: Amen I say to you, today you will be with me in paradise.
There is no way to know it, so you decide.
Something like: AMENISAYTOYOUTODAYYOUWILLBEWITHMEINPARADISE.
So, it could be: Amen I say to you today, you will be with me in paradise.
Or: Amen I say to you, today you will be with me in paradise.
There is no way to know it, so you decide.
He couldn't say it tomorrow.
He always said to people: verily verily I say unto you.
John 5
Most assuredly, I say to you, he who hears My word and believes in Him who sent Me has everlasting life, and shall not come into judgment, but has passed from death into life.*25*Most assuredly, I say to you, the hour is coming, and now is, when the dead will hear the voice of the Son of God; and those who hear will live.
He preached to the spirits in prison. I suppose He didn't take him with Him there, so He also must have gone to Abraham's bosom, paradise.
If not, where else could he go to?