The funny thing is, I'll read about guys who want "traditional women"... and then they get mad when said women want to stay at home and be homemakers instead of bringing in the dough...
So I guess when I see a guy who says he wants a "traditional woman" what it seems to come out as is, "I want a woman to follow my every whim and direction, raise my kids, and contribute to at least half the financial support as well."
I don't know about anyone else, but generally, the "traditional" women I knew worked at home (which in itself was a full-time job, especially for my Grandma, who lived on a farm.) They were also all spitfires in their own way.
I come from a family of all stay-at-home moms, with a husband who provides, and as the kids get older, the moms are looking for jobs as a means of using their talents and wanting to contribute to society, not because their husbands expect them to work. They're very fortunate to be in positions where working is actually optional.
Except for me. I'm kind of the black sheep. I've never been around a guy who was a provider (except my family, who would never let me starve in an emergency), so God enables me to provide for myself.