It's supposed to be, "out of the
eater came something to eat." Typo?
Judges 14:14 -- "Out of the eater, something to eat; out of the strong, something sweet."
Samson had killed a lion, and some time later, a swarm of bees had made a hive within the carcass and were producing honey. Samson ate the honey, as well as giving some to his parents, though he didn't tell them where it came from.
He also posed this as a riddle to his Philistine bride's people, saying that if they solved the riddle in 7 days, he would give them 30 sets of clothes, but if they could not answer, it would be them that owed him. The Philistines were able to answer in 3 days, but they cheated by coercing Samson's wife to get him to explain it (obviously, for as strong as he was, Samson wasn't very good at standing up to nagging women, which eventually led to his downfall.)
Because they had cheated, Samson upheld his end of the deal--by killing 30 of their men, stripping them of their clothes, and handing them over as payment for answering his riddle.
I wonder if this is some kind of warning about the pitfalls of presenting riddles!
(Just kidding... sometimes they can be fun!)