There's the problem. Angela, you are your own final authority on what God has said. Scholarship has educated you right out of your belief in the word of God.
With all your scholarship and education, why don't you just go through the entire Bible, correct all the errors, and give us a Bible that is 100% trustworthy?
Let's see, you are judging and condemning me for believing in the Bible? When I totally and absolutely believe every word, from the day I was saved over 37 years ago?
I was reading a modern Catholic Bible when I got saved (NAB). I loved it, because sinner and unsaved person that I was, I could understand the English. I read it after I was saved, and even it didn't have anything wrong, except the wrong footnotes, which is why I went to NASB, finally, which was a more wooden translation, although it certainly didn't hurt me reading it for 25 years before I went to seminary. (Yes, I studied the Bible daily before I went to seminary!)
I read the Greek, because I do want to know and understand the Bible more. But, I still read in my heart language, which is modern English, because that is the language God speaks to me. Although occasionally, God has spoken to me of with a Scripture in Greek, then confirmed it in English that same day! Last year, it was Matt 6. We were translating it in Greek, and I was reading it in my HCSB- plus, a book I was reading on the Sermon on the Mount was in the same passage. The Holy Spirit is amazing that way.
The fact is, we are imperfect beings. Only Jesus is perfect. The original autographs were perfect, but God allowed them to become lost till ?? Or forever! So all we have are copies.
God did NOT reach down in the 16th century and suddenly take 7 corrupt manuscripts and make a perfect translation, especially not with a King who had his own ideas about what the Bible should say. We have some terrible Bible traditions coming directly from the mouth of King James, not the Bible.
There is no perfect version. But there is a perfect God and Holy Spirit, who opens up the Word of God, in any language, and any non-cultic translation, and speaks to us of salvation and sanctification. I follow Jesus, not a Bible.
But I do find it funny the way you, John, and Dai, the OP, are two timing me on this education thing.
Dai says I am not educated enough, because I will not watch his silly youtube video. John says I am too educated, and I don't believe in the Word of God!
Which is it, gentlemen? Am I too educated, or not educated enough?
Am I following Jesus with all my strength, soul, mind and strength on the basis of what God has shown me in his Word, over 37 years, in 4 languages, or has God cast me aside because I reject that the KJV is not the ONLY Bible?
John and Dai, and any others, feel free to read the KJV, if you think it gives you comfort and nurture. I would never try and tear a favourite Bible translation away from someone's heart! But, I think I will continue to love and serve God, using Greek, English and Hebrew, in various translations. God has always met me in his Word, and I know he will continue to meet me!