neos is new in konie greek. is kainos have the same meaning, they seem to be different words..... yes I have studied this very much, and when it is quoted from Hebrew that is 1,000 older the meaning of the original quote is more important, chadash....vowel points added 1,500+ years later to give...