I read the King James
seeing that I had been entrusted with
the gospel [d]to the uncircumcised, just as
Peter had been [e]to the circumcised
I`m not sure what you mean
Did you read the same scripture from the NASB that I posted, and notice how it reads differently. That's why using a good translation matters.
ἀλλὰ τοὐναντίον ἰδόντες ὅτι πεπίστευμαι τὸ εὐαγγέλιον τῆς ἀκροβυστίας καθὼς Πέτρος τῆς περιτομῆς,
But these, when they saw that I had been entrusted with the gospel to the uncircumcision, just as Peter to the circumcision
τοὐναντίον tounantion
But
these,
when they saw that I had been entrusted with the gospel to the uncircumcision, just as Peter to the circumcision
τοὐναντίον tounantion rel. who; these; on the other hand
adverb
PLGNT
CDWGTHB
ἰδόντες idontes
But these,
when they saw
that I had been entrusted with the gospel to the uncircumcision, just as Peter to the circumcision
ἰδόντες idontes see
verb, aorist, active, participle, plural, nominative, masculine
PLGNT
πεπίστευμαι pepisteumai
But these, when they saw that
I had been entrusted
with the gospel to the uncircumcision, just as Peter to the circumcision
πεπίστευμαι pepisteumai believe
verb, perfect, passive, indicative, first person, singular
PLGNT
CDWGTHB
εὐαγγέλιον euangelion
But these, when they saw that I had been entrusted with the
gospel
to the uncircumcision, just as Peter to the circumcision
εὐαγγέλιον euangelion gospel; good news; good tidings
noun, accusative, singular, neuter
PLGNT
CDWGTHB
ἀκροβυστίας akrobystias
But these, when they saw that I had been entrusted with the gospel to the
uncircumcision,
just as Peter to the circumcision
ἀκροβυστίας akrobystias uncircumcision
noun, genitive, singular, feminine
PLGNT
CDWGTHB
Πέτρος Petros
But these, when they saw that I had been entrusted with the gospel to the uncircumcision, just as
Peter
to the circumcision
Πέτρος Petros Peter
noun, nominative, singular, masculine
PLGNT
CDWGTHB
περιτομῆς peritomēs
But these, when they saw that I had been entrusted with the gospel to the uncircumcision, just as Peter to the
circumcision
περιτομῆς peritomēs circumcision
noun, genitive, singular,