looking for help reconciling the Sabbath with common observation?

[Toddini]

I am only to say this as a surface reading.
To understand deeper, it really need holy spirit guidance, and read Bible as a complete message.

1 Thus the heavens and the earth were finished, and all the host of them.

2 And on the seventh day God ended his work which he had made; and he rested on the seventh day from all his work which he had made.

3 And God blessed the seventh day, and sanctified it: because that in it he had rested from all his work which God created and made.

Seems pretty cut and dried that the sabbath is very important.

 

[Churchgoer]

1 Thus the heavens and the earth were finished, and all the host of them.

2 And on the seventh day God ended his work which he had made; and he rested on the seventh day from all his work which he had made.

3 And God blessed the seventh day, and sanctified it: because that in it he had rested from all his work which God created and made.

Seems pretty cut and dried that the sabbath is very important.

Yes, but if you note verse 3, "God blessed the seventh day, and sanctified it"
it is a singular day.

there is no mention of week cycle until Moses time.
of course one can assume that weekly cycle, but there is no biblical evidence.