[TABLE="align: center"]
[TR]
[TD]
You go to the festival. I am not going up to this festival, because my time has not yet fully come."
You go on. I'm not going to this festival, because my time has not yet come."
You go up to the feast. I am not going up to this feast, for my time has not yet fully come.”
Go up to the feast on your own. I am not going up to this feast, because My time has not yet come."
You go up to the feast. I am not going up to this feast, for My time has not yet been fulfilled."
"Go up to the feast yourselves; I do not go up to this feast because My time has not yet fully come."
Go ye up unto this feast: I go not up yet unto this feast; for my time is not yet full come.
Go up to the festival yourselves. I'm not going up to the festival yet, because My time has not yet fully come."
Go up to the festival yourselves. I am not going to this festival yet, because my time hasn't fully come yet."
You go up to the feast yourselves. I am not going up to this feast because my time has not yet fully arrived."
“You go up to this feast; I am not going up now to this feast, because my time is not yet finished.”
Go to the festival. I'm not going to this festival right now. Now is not the right time for me to go."
“Go up to the feast yourselves; I do not go up to this feast because My time has not yet fully come.”
Go ye up unto this feast; I go not up yet unto this feast, for my time is not yet fulfilled.
Go you up unto this feast: I go not up yet unto this feast: for my time is not yet fully come.
Go you up to this feast: I go not up yet to this feast: for my time is not yet full come.
Go ye up unto the feast: I go not up unto this feast; because my time is not yet fulfilled.
Go you up to this festival day, but I go not up to this festival day: because my time is not accomplished.
Ye, go ye up to this feast. I go not up to this feast, for my time is not yet fulfilled.
Go ye up unto the feast: I go not up yet unto this feast; because my time is not yet fulfilled.
Go ye up to this feast: I go not yet to this feast, for my time is not yet full come.
As for you, go up to the Festival. I do not now go up to this Festival, because my time is not yet fully come."
You go up to the feast. I am not yet going up to this feast, because my time is not yet fulfilled."
Ye -- go ye up to this feast; I do not yet go up to this feast, because my time hath not yet been fulfilled;'
rdbseekingafterhim,
You will note that in some of the ~bibles~ listed above, Jesus says
he will not be going to the festival while in others Jesus says
I will not yet go to the festival.
This discrepancy has led some unbelievers to say that Jesus lied and has given credibility to the belief that the bible has error(s).
So, yes - it matters what ~version~ you read.
Be Well
cavil
[/TD]
[/TR]
[/TABLE]