Yeah, helps. Gives me two thoughts:
1. "satan tempted them with a promise once they knew the knowledge they could work their way round the problem." --this isn't in my Bible. My bible reads: "You will not certainly die...for God knows that when you eat from it your eyes will be opened, and you will be like God, knowing good and evil." Satan/Serpent "promises" they will become like God (or gods), not so much that they will be able to "work their way 'round the problem"--this seems more like commentary or a possible thought, rather than what is actually written.
2. I am reminded of 1 Cor 6:18
"Flee from sexual immorality. Every other sin a person commits is outside the body, but the sexually immoral person sins against his own body."